這個初夏,GUERLAIN和您一同熱愛自己,熱愛大自然! 參加以愛、快樂與正能量為主題的全球首個 Bee Garden「油 ‧ 花園」自然探索之旅,散播愛與歡樂!
 尖沙咀海港城
露天廣場及海運大廈入口大堂
#WEEKENDMARKET
#BEEGARDEN
BEE GARDEN「油.花園」
期間限定店
21 > 26 | 海港城海運大廈入口大堂
BEE GARDEN期間限定店為您獨家預覽全新Aqua Allegoria花草水語香氛系列,讓您綻放夏日清新氣息!同場更有輕盈如水的 #殿級蜂皇水凝黑蜂活肌蜜, 打造仲夏蜜光肌!
現場設有多個互動遊戲專區,成功登記並完成指定體驗更可獲GUERLAIN限定禮物!
Photo by Alex @ Secret 9 Production House
#BeeLoveBeloved
慈善活動
支持法國嬌蘭 X 國際培幼會 #BeeLoveBeloved慈善活動,為國際培幼會籌款,幫助有志投身幼兒教育的年青人獲得奬學金,接受教育,從而將愛與關懷傳承到下一代,以實際行動為他們帶來更多的愛和關懷,陪伴他們成長。
支持方法
支持方法
親臨BEE GARDEN自然探索之旅
  1. 親臨BEE GARDEN自然探索之旅及與在場任何一隻Bee拍照並分享該相片或短片至社交平台 (Instagram/Facebook)
  2. 追蹤法國嬌蘭Instagram @Guerlain 、 @GuerlainHK 或Facebook @Guerlain
  3. 附上Hashtag #GuerlainHK 、#BeautyandtheBees、 #BeeLoveBeloved 及 #PlanHK*
  4. GUERLAIN會為每個帖文捐款HK$5支持國際培幼會在發展中國家推行教育及獎學金項目
於法國嬌蘭Pop-up store消費
於海港城海運大廈入口大堂法國嬌蘭Pop-up store消費,並
  • 購買價值HK$1,200或以上護膚產品,包括一枝Abeille Royale Youth Watery Oil殿級蜂皇水凝黑蜂活肌蜜,即可換領古天樂創作的限量版環保袋*,或;
  • 購買價值HK$1,200或以上美妝產品,包括一枝ROUGE G寶石唇膏盒及一個ROUGE G寶石唇膏,即可換領謝安琪創作的限量版環保袋*,或;
  • 購買價值HK$1,200或以上香水產品,包括一枝AQUA ALLEGORIA花草水語香氛,即可換領苟芸慧創作的限量版環保袋*,
  • 獲享此優惠不可同時獲享會員質分。
法國嬌蘭會為以上每筆消費各捐出HK$20支持國際培幼會。
Photo by Alex @ Secret 9 Production House

WEEKEND MARKET週末市集 活動條款及細則:

  1. 是次活動主辦者為Guerlain (Asia Pacific) Limited。
  2. 此活動只適用於18 歲或以上的客戶。
  3. 由於名額有限,報名以先到先得的方式分配。
  4. 每位用戶只可登記BEE GARDEN「油.花園」 或WEEKEND MARKET週末市集一次。
  5. 成功登記的參加者會於2天內收到手機確認短訊 (SMS) 通知活動詳情及電子入場門券,不作另行通知。若2天內未能收到短訊 (SMS),請透過 Facebook Inbox通知向客戶服務部聯絡,逾期無效。
  6. 參加者須遵守所有由該大會提出之活動規例及當日之臨時安排及決定。
  7. 參加者必須遵守Guerlain所訂立的規則、條款及細則及其他有關之規定,並保證所提供之資料均為真實且正確,及未冒用或盜用任何第三人之資料、如違規者,Guerlain有權取消其參加資格。
  8. 倘若參加者在活動期間發生意外,包括受傷、死亡及財物損失等,皆願意自行承擔所有責任;主辦及各協辦及贊助單位均無須作出賠償或任何法律責任。
  9. 參加者必須遵守該大會所訂立的規則、條款及細則及其他有關之規定,並保證所有提供之資料均為真實且正確,承諾未冒認任何第三者之資料。
  10. 所有登記資料以Guerlain及其市場推廣合作夥伴的電腦紀錄為準。
  11. 任何人士於報名參加此活動時,該大會必須收集報名人的個人資料,包括但不限於報名人的姓名、性別、年齡、電話號碼、電郵地址。如報名人拒絕提供有關資料及/或提供不完整或不正確資料,可能令報名人無法參加此活動,或享受其中的某些活動或服務。
  12. 本活動的參加者同意並授權Guerlain蒐集、處理及使用其個人資料作是次及日後宣傳及推廣之用。
  13. 該大會可能會使用由參加者提供的任何個人資料(無論是必須性提供的和/或自願性提供的),使我們能夠為參加者提供以下附加服務和/或進行以下活動: (a) 讓我們更清楚了解我們客戶的統計資料; (b) 作內部研究及分析; (c) 市場研究。
  14. 參加者須聲明願意授權予該大會使用其(因該活動參加者向該大會提供或大會從參加者收集的)肖像、姓名、聲音、照片、電子影像及聲音檔案(“該等資料”)以作該大會活動籌辦、推廣或宣傳之用,並同意:該大會將擁有包含該等資料的刊物(如相片、錄像、印刷品等)(“該等刊物”)所涉及之一切權利(包括但不限於版權),及;
  15. 如需要,該大會可展示、複製、 編訂、刊登或以其他方式使用該等資料或該等刊物:該大會無需再取得本人的批准而行,而本人亦放棄任何審核該等刊物的權利。
  16. 活動會場的餐飲由第三方安排及提供,該大會一律不負責,參加者請自行衡量使用 。
  17. 惡劣天氣安排:
    1. 雷暴警告 / 黃色暴雨警告 / 紅色暴雨警告/黑色暴雨警告:
      • 蜂姿花藝草地拓印畫工作坊將遷移Guerlain 「VITA 悅活」 Beauty Center(尖沙咀海港城世界商業中心10樓1001室) 如常舉行。
      • IG-able攝影工作坊 x 文藝女生將全日取消及不作改期。
      • 所有戶外設備 (包括所有活動區域) 全日關閉。
    2. 一號戒備信號/三號強風信號:
      • 蜂姿花藝草地拓印畫工作坊將遷移Guerlain 「VITA 悅活」 Beauty Center (尖沙咀海港城世界商業中心10樓1001室) 如常舉行。
      • IG-able攝影工作坊 x 文藝女生將全日取消及不作改期。
      • 所有戶外設備 (包括所有活動區域) 全日關閉。
    3. 八號暴風信號:
      • 全日活動取消及不作改期。
  18. 活動期間如遇上惡劣天氣,該大會有權因安全理由而臨時取消、關閉、延遲、調動及更改所有或一部份的節目及區域而不作另行通知。
  19. 如遇惡劣天氣而令活動另有安排,該大會將以短訊方式通知特別安排,同時該大會將於 Facebook 專頁 Guerlain 發佈相關消息。
  20. Guerlain保留修改上述細則及條例的權利而無須事先通知。
  21. 參加者參與此活動即被視為明白並願意遵守所有條款及細則。
  22. 如有任何爭議,Guerlain保留最終決定權,包括隨時暫停、更改或終止活動及其條款及細則,而毋須另行通知。

BEE GARDEN「油.花園」活動條款及細則:

  1. 是次活動主辦者為Guerlain (Asia Pacific) Limited。
  2. 此活動只適用於18 歲或以上的客戶。
  3. 由於名額有限,報名以先到先得的方式分配。
  4. 每位用戶只可登記BEE GARDEN「油.花園」 或WEEKEND MARKET週末市集一次。
  5. 成功登記5月21 -23日的每日首100名入場參加者,可獲「殿級蜂皇再生修護雙效精華」體驗裝乙盒(14片)。只限此三天,名額有限,先到先得!
  6. 成功登記的參加者會於2天內收到手機確認短訊 (SMS) 通知活動詳情及電子入場門券,不作另行通知。若2天內未能收到短訊 (SMS),請透過 Facebook Inbox通知向客戶服務部聯絡,逾期無效。
  7. 活動期間所賺取的積分只限當天於會場兌換禮品,積分將於當日活動結束後歸零;積分不可兌換現金、不得轉換或與其他參加者共用、交換、交易或合併計算,亦不得贈予、售予或轉讓予其他參加者帳戶。
  8. 若發現因任何原因透過非合資格途徑而累積的分數,該大會保留最終權利修改、改正及/或扣除該積分,而毋須事先另行通知參加者。
  9. 參加者須遵守所有由該大會提出之活動規例及當日之臨時安排及決定。
  10. 所有登記資料以Guerlain及其市場推廣合作夥伴的電腦紀錄為準。
  11. 倘若參加者在活動期間發生意外,包括受傷、死亡及財物損失等,皆願意自行承擔所有責任;主辦及各協辦及贊助單位均無須作出賠償或任何法律責任。
  12. 參加者必須遵守該大會所訂立的規則、條款及細則及其他有關之規定,並保證所有提供之資料均為真實且正確,承諾未冒認任何第三者之資料。
  13. 本活動的參加者同意並授權Guerlain蒐集、處理及使用其個人資料作是次及日後宣傳及推廣之用。
  14. 任何人士於報名參加此活動時,該大會必須收集報名人的個人資料,包括但不限於報名人的姓名、性別、年齡、電話號碼、電郵地址。如報名人拒絕提供有關資料及/或提供不完整或不正確資料,可能令報名人無法參加此活動,或享受其中的某些活動或服務。
  15. 參加者必須遵守Guerlain所訂立的規則、條款及細則及其他有關之規定,並保證所提供之資料均為真實且正確,且未冒用或盜用任何第三人之資料、如違規者,Guerlain有權取消其參加資格。
  16. 該大會可能會使用由參加者提供的任何個人資料(無論是必須性提供的和/或自願性提供的),使我們能夠為參加者提供以下附加服務和/或進行以下活動: (a) 讓我們更清楚了解我們客戶的統計資料; (b) 作內部研究及分析; (c) 市場研究。
  17. 參加者須聲明願意授權予該大會使用其(因該活動參加者向該大會提供或大會從參加者收集的)肖像、姓名、聲音、照片、電子影像及聲音檔案(“該等資料”)以作該大會活動籌辦、推廣或宣傳之用,並同意:該大會將擁有包含該等資料的刊物(如相片、錄像、印刷品等)(“該等刊物”)所涉及之一切權利(包括但不限於版權),及;
  18. 如需要,該大會可展示、複製、 編訂、刊登或以其他方式使用該等資料或該等刊物:該大會無需再取得本人的批准而行,而本人亦放棄任何審核該等刊物的權利。
  19. 活動會場的餐飲由第三方安排及提供,該大會一律不負責,參加者請自行衡量使用 。
  20. 惡劣天氣安排:
    1. 雷暴警告 / 黃色暴雨警告 / 紅色暴雨警告/黑色暴雨警告:
      • 室內活動將如常舉行 ,但關閉所有戶外設備 (包括所有活動區域)。
    2. 一號戒備信號/三號強風信號:
      • 活動將如常舉行;大會將密切留意場地安全及風力。
    3. 八號暴風信號:
      • 全日活動取消及不作改期。
  21. 活動期間如遇上惡劣天氣,該大會有權因安全理由而臨時取消、關閉、延遲、調動及更改所有或一部份的節目及區域而不作另行通知。
  22. 如遇惡劣天氣而令活動另有安排,該大會將以短訊方式通知特別安排,同時該大會將於 Facebook 專頁 Guerlain 發佈相關消息。
  23. Guerlain保留修改上述細則及條例的權利而無須事先通知。
  24. 參加者參與此活動即被視為明白並願意遵守所有條款及細則。
  25. 如有任何爭議,Guerlain保留最終決定權,包括隨時暫停、更改或終止活動及其條款及細則,而毋須另行通知。
私隱政策